📸 Droit d’auteur & droit à l’image

Copyright & Image Rights

FRANÇAIS

📷 Droit d’auteur sur les photos

Toutes les photographies publiées sur ce site sont la propriété exclusive de [Danny Fillion Photographie]. Elles sont protégées par les lois en vigueur sur le droit d’auteur.
Toute reproduction, utilisation, modification ou diffusion sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

👤 Droit à l’image des personnes photographiées

Certaines images peuvent contenir des personnes identifiables (notamment des athlètes) prises lors d’événements publics ou semi-publics.
Les photos sont publiées dans un but informatif et/ou promotionnel, dans le respect du droit à l’image.

👉 Si vous apparaissez sur une photo et souhaitez qu’elle soit retirée, merci de nous contacter à l’adresse suivante : [danny.fillion@gmail.com ou le formulaire de contact].
Nous traiterons votre demande rapidement et avec sérieux.

ENGLISH

📷 Photo Copyright

All photographs published on this website are the exclusive property of [Danny Fillion Photographie]. They are protected under applicable copyright laws.
Any reproduction, use, modification, or distribution without prior written permission is strictly prohibited.

👤 Image Rights of Photographed Individuals

Some images may show identifiable individuals (especially athletes) taken during public or semi-public events.
Photos are published for informational and/or promotional purposes, with respect for image rights.

👉 If you appear in a photo and wish for it to be removed, please contact us at: [danny.fillion@gmail.com or contact form].
We will respond to your request promptly and respectfully